提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦送别谢山人归隐紫霄山所作，赞颂其修道有成、仁心济世的高洁品格，表达对友人超脱尘俗、不染红尘的钦慕与祝福。
译文
董君坛旁的杏林又添新绿，你高卧云霞之中独守一身清闲。
已参透丹经炼成金丹大药，更栖居仙府得以长生不老。
怀仁心济世从不图回报，遇知音问道便示以真传。
暂离山林入世应当自笑，紫霄山从未识得人间红尘。
注释
董君坛：指道教炼丹或修道之所，借指谢山人隐居修道的地方
杏林：代指医者或修道者济世救人的功德
高卧：指隐居不仕，安然闲居
丹经：道教炼丹修道的经典
大药：道家所称的金丹，喻指修道大成
仙府：神仙居所，此处指紫霄山隐居之地
长春：长生不老
务济：致力于济世救人
示真：展示真正的道术或真心
紫霄：紫霄山，谢山人旧隐之处
红尘：世俗纷扰
赏析
本诗语言清雅，意象飘逸，以“杏林”“云霞”“丹经”等道教意象勾勒出谢山人超凡脱俗的隐士形象。颈联“仁心务济谁思报，道术逢知即示真”对仗工稳，既赞其医德无私，又显其道法真诚，将儒道精神融为一体。尾联以“自笑”点出山人暂入尘世的洒脱，反衬紫霄山不染红尘的纯净境界。全诗情感真挚，既有对友人的敬重，亦含对隐逸生活的向往，体现了宋代士大夫崇道尚德的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。