诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庚戌秋分

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋神宗熙宁三年庚戌秋分,韩琦时任相州知州。诗中描绘秋分时节风物变化与农事景象,兼写官署闲静及夜间宴集赏月之乐,流露从容雅致的士大夫情怀。

译文

秋风淅淅吹拂清爽宜人,树叶尚未凋零,但秋分时节的残景已自带几分萧条。 稻穗因轻微干旱而未结饱满谷粒,蚊子口器生花预示其毒性逐渐消退。 铜钱般的嫩苔点缀着陈旧的楼阁显得格外幽静,大雁排成字形横飞于遥远的楚天之上。 西园宴饮聚会最适宜在夜晚举行,坐着观赏圆月缓缓掠过华丽的城楼。

注释

禾头无耳:指稻穗因旱未结实,“耳”喻谷粒饱满下垂之状 蚊嘴生花:古人认为秋后蚊喙开花则毒力减弱,为物候经验之谈 钱迸嫩苔:形容青苔如铜钱般散布生长 宾雁:即鸿雁,古称雁为宾,因其随季节迁徙如宾客往来 丽谯:装饰华美的城门望楼 圆蟾:月亮别称,传说月中有蟾蜍

赏析

本诗以细腻笔触捕捉秋分物候特征,颔联“禾头无耳”“蚊嘴生花”化用农谚入诗,既具生活气息又显观察之精微,体现宋代诗歌理趣与写实并重的特色。颈联以“钱迸嫩苔”对“字横宾雁”,工巧而不失自然,静景与动景相映成趣。尾联由日间景物转入夜间宴赏,圆月过谯的意象营造出清朗悠远之境。全诗情感平和冲淡,既有对农事的关切,又含士大夫闲适自得的雅趣,展现了韩琦作为政治家兼文人的双重气质与从容胸襟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品