提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代上元节宴席遇雨之时，韩琦借雨中即景抒发对天意的体悟，既写宴乐受阻之实况，又寓抑邪扶正之深意，展现士大夫从容豁达的胸襟与审美情趣。
译文
今夜浓云密布送来阵阵春雨，幽暗之中天意岂可轻易揣测。
似要催促美好花卉顺应时节绽放，又像有意压制妖艳莲花虚伪盛开。
勉强奏响的丝竹乐声终究断断续续，半湿的罗衣舞袖仍在雨中徘徊流连。
且待先前那些游人散去之后，再听新曲尽兴畅饮直至醉意重叠。
注释
上元：农历正月十五元宵节。
冥然：幽暗不明貌，此处指天意难测。
嘉卉：美好的花草，喻指正当美好之物。
妖莲：妖艳的莲花，喻指虚浮伪饰之态。
金丝：代指弦乐器或音乐。
罗绮：丝织品，此处代指舞女或华服之人。
新声：新制的乐曲。
叠：累积，形容醉意层层加深。
赏析
本诗以雨夜元宵为背景，将自然景象与人事感悟巧妙融合。颔联“欲催嘉卉乘时发，似抑妖莲作伪开”托物言志，借天意褒贬彰显儒家正统价值观，对仗工稳而意蕴深远。颈联写实生动，“强沸”“半濡”精准刻画雨中宴乐的窘迫与执着。尾联转写从容心态，不怨风雨反添雅趣，体现宋诗理趣与士大夫处变不惊的风度，全诗情景理交融，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。