提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦任地方官时所作，记述其重修雅集堂并宴请贤才之事，展现政通人和、吏治清明的景象及诗人闲适自得的心境。
译文
过往传名之事已难详考，我郑重重整宾客雅集之规制。
不倚重金石丝竹升堂奏乐，只求接纳贤才如芝兰入室生香。
农田大获丰收百姓歌颂遗穗，讼案消解冤屈止息甘棠树下寂静无声。
时常听闻雅席延请诸位才俊，我这抱病太守心绪安闲兴致亦长。
注释
更张：改弦更张，指重新整顿、变革旧制
金石：钟磬等乐器，代指隆重奢华的音乐
芝兰：香草，喻指德才兼备的贤士
滞穗：收割后遗留田间的稻穗，形容丰收至极
閴：寂静无声
甘棠：典出《诗经》，喻指官吏惠政爱民
诸彦：各位才德出众之士
病守：诗人自谦之称，意为抱病履职的太守
赏析
本诗以雅集堂重修宴客为线索，融叙事、写景与抒情于一体。颔联“不资金石升堂乐，务接芝兰入室香”对仗工稳，以金石之乐反衬芝兰之香，凸显重贤轻奢的高洁志趣。颈联借“滞穗”“甘棠”二典，将农丰讼息之政绩自然嵌入，不着痕迹地彰显治下太平。尾联以“病守心闲”收束，在政务清明与文酒雅集的交织中，流露出儒家士大夫兼济天下后的从容与满足，格调清雅醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。