提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代上巳节，韩琦因病无法参与修禊雅集。通过今昔盛衰对比，抒发抱病孤居的落寞，并寄托对半月后御水之会的期盼与惜春之情。
译文
去年在小龙池举行修禊仪式，酒席间高声吟咏，盛况冠绝一时。
今日恰逢春风和煦、万物舒展，我这身体却反而被病痛折磨得支离破碎。
曲水流觞的胜会上人们都在欢乐，我闭门独守衰颓心绪，外界热闹浑然不知。
距离御水宴游还有半个月期限，愿雨后这大好春光能停留得久一些。
注释
修禊：古代上巳节在水边祓除不祥、祈福消灾的习俗
小龙池：宋代皇家园林金明池内的水域，为当时修禊胜地
骀荡：形容春风舒缓和煦、景物明媚的样子
支离：形容身体衰弱多病、精神不振
浮觞：即曲水流觞，上巳节文人雅士临水饮酒赋诗的游戏
胥：皆，都
衰悰：衰老颓唐的心绪
御水：指皇家园林中的水景或相关宴游活动
迟迟：形容时光缓慢流逝，此处含留恋不舍之意
赏析
全诗以今昔对照为核心艺术手法，首联忆去年修禊之盛，颔联转写今日病躯之苦，乐景衬哀情更显沉郁。颈联“人胥乐”与“自不知”形成强烈反差，将群体欢愉与个体孤寂刻画入微。尾联由悲转盼，既惜雨后春景，又寄望半月后御水之会，情感跌宕有致。语言平易而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色，展现了士大夫在节庆中独特的生命感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。