诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四月十二日携家如钱塘二十二日过湖至九里松船步头秦家安泊凡住百日八月还家仲冬题金德恭东园

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋宁宗嘉定年间,汪莘携家眷寓居杭州九里松百日,仲冬归家后题赠友人金德恭东园,抒发重游旧地之深情与对自然道趣的体悟。

译文

往昔年份曾经寻访过这片山林郊野, 今日重新到来倍感情意深厚。 大道就蕴藏在这山中俗人却无法领会, 唯有竹间清风与柏树日光总是清晰分明。

注释

林坰:指城郊远处的林地野外。 倍有情:指重游故地时情感比初次更为深切浓厚。 道:指自然运行的规律或隐逸超脱的人生真谛。 不会:不能领悟、无法理解。 分明:清晰明朗,既指景物真切,亦喻道体昭然。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深远,以今昔对比起笔,凸显重游旧地的深沉眷恋。后两句由情入理,将抽象之“道”具象化为竹风柏日,体现宋诗以景证理的特色。“竹风柏日总分明”一句尤为精妙,既写实景清幽明净,又暗喻自然之道无处不在、本自澄明,反衬世人执迷不悟。全诗融叙事、抒情与哲思于一体,展现了诗人历经世事沉淀后对山水真趣的透彻领悟,风格冲淡隽永,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品