提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代汪莘《感秋》组诗其三，借篱边黄菊抒发秋日失意之感。诗人以菊之旧香自喻高洁，于萧瑟秋风中举杯对花，寄托孤傲情怀与不屈志节。
译文
走到篱笆旁边，菊花已经绽放金黄，
再次相逢，它依然散发着往日的清香。
独自怜惜自己在秋风起后仕途失意，
却仍愿为这耐寒的菊花举起酒杯。
注释
篱边：篱笆旁，常指隐逸或田园居所
旧时香：指菊花香气如故，喻品格未改
自怜：自我感伤、顾影自怜
失意：指仕途不顺或抱负难展
寒花：指菊花，因其凌霜开放而得名
举觞：举起酒杯，觞为古代酒器
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以“菊已黄”点明时令，以“不改旧时香”暗喻君子操守历久弥坚。后两句由物及人，“自怜失意”直抒胸臆，却以“犹为寒花一举觞”作结，将悲慨转化为对高洁人格的坚守。全诗情景交融，借菊言志，既承陶渊明采菊东篱之遗韵，又具宋人理趣，在萧瑟秋意中彰显出孤傲不屈的精神风骨，堪称咏菊抒怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。