诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感秋 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人汪莘《感秋》组诗之二,描绘秋日黄昏柳汀独酌之景,借斜阳烟林抒发时光流逝、美景无人赏识的孤寂与怅惘之情。

译文

闲暇时佩戴着酒瓢漫步到柳树成荫的水边沙洲, 柳林旁隐约可见一点酒旗如星辰般闪烁。 夕阳即将沉落却无人怜惜这暮色之美, 徒然留下烟雾缭绕的树林宛如天然画屏。

注释

仙瓢:指酒瓢,美称以示雅致脱俗。 柳汀:长满柳树的水边平地或小洲。 酒旗星:形容远处酒旗在暮色中若隐若现,微小如星。 惜:怜惜、欣赏。 画屏:绘有图画的屏风,此处比喻烟林景色如画。

赏析

本诗以清丽笔触勾勒秋日暮景,艺术上善用对比与隐喻。“酒旗星”将人间烟火融入苍茫暮色,意象新颖灵动。后两句由景入情,“无人惜”三字点破主旨,斜阳虽美却遭冷落,烟林如画终归空寂,既写自然之景被辜负,更暗喻才情不遇、知音难觅的深沉孤独。全诗语言简淡而意蕴悠长,于闲适表象下藏着士人特有的感伤与自持,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品