诗词大全 名家 朝代 专题 名句

绿阴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪莘所作七绝,描绘五月绿荫窗下的清凉意境,借陶渊明典故抒发超脱尘俗、回归自然本真的隐逸情怀与精神追求。

译文

窗外浓密的绿荫映照得窗底泛起蔚蓝色的光晕, 阵阵清风吹入座位带来沁人的凉意。 五月人间万物都蕴含着这般清幽自在的意趣, 由此才懂得陶渊明为何能上溯至伏羲时代的淳朴境界。

注释

绿阴:指树木枝叶茂密形成的浓荫。 蔚蓝:形容绿荫浓郁深邃,光影交映呈现出的青碧色泽。 习习:形容微风轻柔和缓的样子。 彭泽:指东晋诗人陶渊明,因其曾任彭泽令,后世常以“彭泽”代称。 羲皇:即伏羲氏,古人认为其时代民风淳朴、无忧无虑,常用来象征理想中的太古治世或纯真本性。

赏析

此诗艺术特色在于以景起兴、由实入虚。前两句通过“蔚蓝光”与“清风凉”的视听触觉描写,营造出五月绿荫下静谧清凉的审美空间,色彩清雅,体感真切。后两句笔锋一转,将眼前自然之景升华为精神感悟,巧妙化用陶渊明“羲皇上人”典故,点明主旨。诗人并非单纯写景,而是借绿荫清凉喻指心灵的澄澈安宁,表达对摆脱世俗羁绊、回归生命本真状态的向往。全诗语言平易而意蕴深远,情景理交融,体现了宋诗尚理而不失韵味的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品