提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于孟秋朔日,记录诗人与友人在钱塘门外双清楼饯饮之事。借西湖荷花盛景抒发惜花爱民之情,以奇想将自然之美化为对贫苦女子的深切关怀。
译文
西湖每日都有美景可供探寻欣赏,
在楼上凭栏远眺,心中情意难以忘怀。
真想砍下三万朵盛开的荷花,
为那些贫穷人家的女儿裁制出嫁的衣裳。
注释
孟秋朔日:农历七月初一
天台:指浙江天台山一带,此处代指友人籍贯或居所
饯饮:设酒食送别
双清楼:位于钱塘门外的酒楼名
斫取:砍取、摘取
贫女:贫寒人家的女子
赏析
此诗构思新奇,情感真挚动人。前两句写西湖胜景与登楼留恋之意,铺垫出浓郁的惜别与赏景之情。后两句笔锋陡转,由赏花怜花升华为对底层民众的悲悯,以“斫取荷花三万朵”之夸张想象,将高洁荷花化作贫女嫁衣,既突破传统咏荷诗的审美范式,又体现宋诗理趣与人文关怀并重的特色。全诗语言质朴而意境深远,在饯别诗中独树一帜,彰显了诗人超越个人情致的博爱胸怀与社会担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。