提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋嘉定年间，汪莘途经松江时所作。诗人以清新笔触描绘初夏江景，借剪水归峰之奇想，抒发对江南山水的眷恋与超逸情怀。
译文
暖风熏人如梦初醒，耳畔传来新蝉鸣叫，
又将钓船停靠在长桥边休憩。
真想剪取吴淞江半江碧水，
藏入袖中带回三十六峰前细细赏玩。
注释
薰风：初夏时节和暖的南风
舣：使船靠岸停泊
吴松：即吴淞江，太湖支流，流经今上海、江苏一带
三十六峰：泛指江南秀丽山峦，或特指洞庭西山诸峰
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与奇崛想象。前两句写实，以薰风、新蝉点明初夏时令，舣船长桥勾勒出闲适行旅图景。后两句陡然转入浪漫奇思，“剪”字化无形江水为可裁锦缎，“袖归”更将浩渺烟波纳入方寸衣袖，极具张力。这种夸张手法既凸显吴淞江水色之美，又传达出诗人对自然山水的深情挚爱与超脱尘俗的雅趣，意境空灵隽永，堪称宋人山水绝句中的灵动佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。