提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋嘉定年间，汪莘途经松江时感怀而作。诗人借煎茶读传、对酒吟词之举，抒发超脱尘俗的隐逸情怀，寄托与风月烟雨为伴的高洁志趣。
译文
慢慢煎着茶，从容阅读《散人传》，
对着美酒，高声朗吟《渔父词》。
除了清风明月与我心意相通，
恐怕只有这蒙蒙烟雨，在暗中知晓我的情志。
注释
散人传：指唐代陆龟蒙所著《甫里先生传》，陆氏自号江湖散人，为隐逸文学典范
渔父词：即《楚辞·渔父》或后世拟作，象征避世隐居、不与世俗同流合污的情怀
除却：除了，除去
祗应：只应该，唯有
暗相知：在幽微之中彼此默契领会
赏析
本诗以清雅笔触勾勒隐者形象，前两句通过“煎茶”“对酒”两个闲适动作，搭配“徐读”“朗吟”的节奏变化，展现诗人从容自得的精神状态。后两句运用拟人手法，将月风烟雨化为知己，既反衬出人世知音难觅的孤寂，又彰显与自然冥合的超然境界。“暗相知”三字尤为精妙，以无声之景传递有声之情，含蓄隽永。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了宋代文人追求内在精神自由的审美取向，是隐逸诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。