提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋嘉定年间,诗人汪莘途经松江时所作。全诗以矛盾心理写羁旅乡愁,借梦境中渔樵意象寄托对隐逸生活的向往与对故园的深切思念。
译文
在家中时常常怀念松江风景美好,
等到真正来到松江却又开始想念家乡。
梦中看见樵夫青从竹林深处走来,
笑着把桃花插在渔父的发间。
注释
松江:今上海松江区一带,宋代以山水清嘉、隐逸文化著称。
樵青:指年轻的樵夫,亦暗合唐代张志和《渔歌子》中“青箬笠”之典,象征隐者。
渔父:捕鱼人,古典诗词中常作为超脱尘世、逍遥自在的隐士形象。
插桃花:以花饰发,表现梦中人物的闲适自得与诗意生活情趣。
赏析
此诗艺术特色在于以矛盾心理开篇,“忆松江”与“忆家”的往复对照,真实呈现游子进退两难的羁旅情思。后两句转入梦境,樵青与渔父的互动充满画面感,“笑将渔父插桃花”一句尤为精妙,以诙谐温馨的细节打破传统隐逸诗的孤冷格调,既承袭张志和渔樵意象,又注入鲜活人情味。全诗语言浅白而意蕴深长,在乡愁与隐逸之间达成微妙平衡,展现了宋诗理趣与生活气息交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。