诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋兴 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人汪莘《秋兴》组诗第五首,借秋夜观星之景,以天象喻人事,暗寓对朝廷政局的关切与对君臣秩序的深沉思考。

译文

藤萝织就的衣裳随风轻轻飘动,带来阵阵凉意, 人们都说秋天的天空辽阔,可它哪里真的是空无一物呢? 明亮的太阳高悬白昼,并不知晓天上星辰运行的奥秘, 唯有在夜幕降临后,才能看见众星环绕拱卫着紫微帝宫。

注释

萝衣:以藤萝或女萝编织的衣裳,多指隐士或修道者所穿之服。 袅袅:形容轻柔摇曳、随风飘动的样子。 紫微宫:即紫微垣,古代星象学中天帝所居之处,常用来比喻皇宫或帝王。 环拱:环绕拱卫,形容群星围绕中心运转的姿态。

赏析

本诗构思精巧,以“秋空岂是空”设问破题,将自然天象与政治隐喻巧妙融合。前两句写隐者装束与秋风凉意,营造超然氛围;后两句笔锋一转,以白日无知反衬夜观星象之深意。“众星环拱紫微宫”既是写实天文景象,又暗喻君臣纲纪与朝堂秩序,寄托诗人对国事的隐忧。全诗语言清丽而意蕴深沉,于闲适秋兴中寄寓家国情怀,体现了宋诗理趣与情致并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品