提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人汪莘《秋兴》组诗其二,借秋夜登高抒怀,以宏阔意象展现天人合一的哲思与超拔尘俗的精神境界。
译文
天空之外还包涵着天心,其广大无边无际;
明月之中吐露着月性,其光明澄澈通透。
夜里仿佛飞身登上昆仑山顶,
独自倚靠琼玉楼阁,长啸一声以抒胸臆。
注释
涵:包容,蕴含
天心:宇宙自然的本心或天道
月性:月亮的本体属性,喻指清净光明的本性
昆仑:神话中的仙山,象征至高之境
琼楼:美玉砌成的楼阁,指仙境或高洁之所
啸:撮口发出长声,古人用以抒发情怀
赏析
本诗艺术特色在于以理入诗、意象超逸。前两句对仗工稳,通过“天外涵天”“月中吐月”的重字修辞,层层递进揭示宇宙与本性的无限光明,富含禅理与心性之思。后两句由哲理转入行动想象,以“飞上昆仑”“独倚琼楼”构建出孤高绝俗的审美意境,“啸一声”则将内在精神外化为震撼天地的声响。全诗气象宏大,情感超然,展现了宋人融合儒释道思想后追求心灵自由与人格独立的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。