提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋宁宗嘉定年间,汪莘赴钱塘途中舟行江上。诗人借严子陵钓台古迹抒怀,以天帝座边客自况,表达不慕权贵、傲视王侯的隐逸高致与独立人格。
译文
巍峨高耸的钓鱼石镇压在江畔水滨,
烟波浩渺茫茫无际隔绝了四周邻里。
我本是天帝御座旁边的逍遥过客,
刘秀怎能妄想让我屈身为臣呢?
注释
巍然:高大雄伟的样子
钓石:指富春江畔严子陵垂钓之矶石
断四邻:形容水面辽阔,人烟隔绝
天帝座边元是客:化用《后汉书·严光传》典故,严光曾与光武帝同寝,太史奏“客星犯御坐甚急”,此处诗人以严光自比
刘郎:指东汉光武帝刘秀
相臣:使之为臣,意指征召入仕
赏析
此诗艺术特色鲜明,前两句写景雄浑苍茫,“巍然”“茫茫”勾勒出钓台孤绝超尘之境,为后文抒情蓄势。后两句巧用严光客星犯座典故,将历史人物与自我身份叠合,以反问句式直抒胸臆。“天帝座边元是客”一句尤为警策,既彰显诗人以天地为家的旷达襟怀,又暗含对世俗功名的彻底否定。全诗气象高古,语带锋芒,将山水之胜与人格之美融为一体,展现了宋代士人崇尚气节、追求精神自由的独特风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。