提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为汪莘赴钱塘途中舟中所作杂兴之一,描绘富春江一带晨昏云雾变幻及险滩行舟之惊心动魄景象,展现宋代山水纪行诗的写实笔力与雄奇气韵。
译文
傍晚时分白云从山间缓缓飘出,
清晨白雾自水面袅袅升腾。
三百里险滩在笛声中轰鸣而过,
那声势仿佛惊倒了鬼神、激怒了蛟龙。
注释
郡:指严州,今浙江建德一带
钱塘:即杭州,宋代称临安
杂兴:随感而发的即兴诗作
三百里滩:泛指富春江至钱塘江段漫长险峻的滩流
轰笛过:形容船只在激流中鸣笛疾驰而过的声势
怒龙声:比喻江水奔涌咆哮如愤怒的龙吟
赏析
本诗前两句以“晚”“朝”对举,勾勒山云水雾的时空流转,意境清幽空灵;后两句笔锋陡转,以“轰笛”“怒龙”写尽险滩行舟之惊险壮阔。诗人善用夸张与比喻,将自然伟力与人文声响交融,“鬼神惊倒”极言水势之骇人,既承袭李白式浪漫想象,又具宋诗纪实特质。全篇由静入动、由柔转刚,在短小篇幅中完成审美张力的剧烈转换,展现了汪莘山水诗雄奇与清雅并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。