诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋怀 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋汪莘《秋怀》组诗之一,借咏史抒发对圣王不再、贤才难遇的深沉慨叹,寄托了诗人对理想政治失落与时代缺憾的悲凉情怀。

译文

虞舜与周文王那样的圣明君主已不会再重生, 世间多少豪杰本应生于光明盛世却生不逢时。 凤凰虽已阅尽天下却始终难以遇到契合的时机, 直到如今依然缺少那一声象征祥瑞的鸣叫。

注释

虞帝:指上古圣君虞舜,代指理想中的圣明统治者 周王:指周文王或周武王,与虞帝并称作为圣王典范 离明:出自《易经》离卦,象征光明、文明之世 凤凰:古代瑞鸟,传说只在圣王在位、天下太平时出现并鸣叫 合:契合、遇合,指贤才与明主相逢或祥瑞应时而至 欠一声:指凤凰未鸣,喻指当今缺乏圣王治世的征兆

赏析

本诗以咏史起兴,艺术上运用典故与象征手法,将抽象的政治理想具象化。首二句直抒胸臆,以“不复生”与“应离明”的强烈对比,道出豪杰生不逢时的千古悲慨。后二句转以凤凰意象作比,“览遍真难合”写尽贤才寻觅明主的艰难历程,“欠一声”则以听觉上的缺失收束全篇,余韵悠长。全诗语言质朴而情感沉郁,借古讽今,既是对南宋偏安局面的隐晦批判,也饱含诗人对清明政治的深切渴望与无奈叹息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品