诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿高内翰 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪莘祝寿高内翰之作,赞颂其胸怀博大、才堪济世,虽居别墅仍心系苍生,勉励其效法前贤再度出山造福百姓。

译文

胸中气度包罗天地,光辉烛照九州四海,正需要这样博大的济世之才。 早晨如大鹏乘风直上碧霄,傍晚似乘灵筏遨游于北斗星间。 别墅之中已种满修竹以供隐居,朱红大门依然向着镜湖敞开。 如今暂且为了天下苍生而出仕,一举恢复前贤那般昂扬的气概与功业。

注释

九垓:指九州大地,泛指天下。 碧落:天空,青天。 抟风角:化用《庄子》大鹏抟扶摇而上之典,喻仕途腾达或志向高远。 灵槎:传说中往来天河的木筏,喻指超凡脱俗的境界或高位。 斗魁:北斗七星的前四星,代指星空或朝廷中枢。 修竹隠:以竹林隐居象征高洁品格与退隐生活。 镜湖:在今浙江绍兴,此处代指高内翰居所或江南胜境。 气燄:气势、声威,此处指前贤济世安邦的精神风貌。

赏析

本诗融祝寿与劝勉于一体,气象宏阔而不失雅致。首联以“包天烛九垓”极言寿主胸襟,奠定全篇雄健基调;颔联借大鹏、灵槎意象,虚实相生地展现其出入朝野的从容风度。颈联转写别墅修竹与镜湖朱门,巧妙平衡了隐逸情趣与入世担当。尾联直抒胸臆,以“为苍生起”点明主旨,将个人寿庆升华为家国情怀。全诗用典精切,对仗工稳,既颂其德才兼备,更寄望其承继前贤精神,体现了宋人重理趣、尚事功的诗学特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品