诗词大全 名家 朝代 专题 名句

开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

开禧元年冬,汪莘自中都携家还乡后迁居柳溪,适逢大雪,县宰夜访邀饮。此诗为归家后所作,抒发厌弃世俗虚伪、甘守贫寒真性的高洁志趣。

译文

世间万事偏偏适宜弄虚作假,我这一生却只肯信守真诚。 年少时不知世路险恶难行,年老后反倒喜爱居家清贫。 宁愿结交古代正直的鬼魂,也害怕遇见当今世上之人。 山涧青松正卧于积雪之下,野草也在争相迎接新春。

注释

假:虚伪矫饰,与下句“真”相对。 行路恶:指仕途或人世间的艰险困厄。 古时鬼:借指古人或古代贤士,喻其品格纯正不欺。 争春:竞相萌发,展现生机。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深沉,以“假”与“真”、“古鬼”与“今人”的强烈对比,直抒对现实虚伪风气的愤懑及对古朴真诚的向往。“宁接古时鬼,怕逢今世人”一联惊世骇俗,将孤高狷介之态刻画入骨。尾联以景结情,涧松卧雪象征诗人坚贞守节,野草争春则暗喻生机不灭,在冷寂中透出倔强生命力。全诗融叙事、议论、写景于一体,情感真挚沉郁,展现了宋代隐逸文人特有的精神风骨与审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪莘的其他作品