提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋隐士汪莘晚年自咏组诗之一,抒写年过半百后独居悟道、寄情山水的超脱心境与生死观。
译文
人生百岁已然过半,孤身一人有谁相伴同行。
有所得是因为征验体悟了大道,有所失在于心胸过于开阔豁达。
姑且托付山花作为夜宿之所,时常栖居于水边竹林的书斋。
神魂回归天上获得永生,骨骸交付明月之中掩埋。
注释
偕:共同,一起。
征悟:验证并领悟,指通过实践体证大道。
开怀:心胸开阔,此处指不拘世俗礼法、洒脱无羁的状态。
托:寄托,依托。
神回天上活:谓精神灵魂超脱尘世,回归天界而获得永恒生命。
骨付月中埋:谓肉身遗骨归于自然,葬于月下清幽之境。
赏析
本诗语言质朴而意境高远,以“得”“失”对举揭示修道者超越世俗价值的独特体悟。“且托山花宿,时从水竹斋”二句将隐逸生活诗意化,展现与自然融为一体的闲适。尾联“神回天上活,骨付月中埋”堪称全篇警策,以瑰丽想象打破生死界限,既承道家形神分离之思,又赋予死亡以澄澈美感。全诗情感由孤寂转向旷达,体现了宋人理趣与隐逸情怀的深度融合,彰显了诗人彻悟生命本质后的精神自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。