提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代隐士汪莘晚年自咏组诗之一,借岁序更迭抒写心境。诗人于新旧交替之际,表达对归隐田园的向往与对功名利禄的厌弃,展现其超脱尘俗、坚守本真的精神追求。
译文
残冬腊月天色已近暮年,新春初日宛如婴孩新生。
冬神玄君回归混沌之境,春神青帝从胚胎中化生。
我独自倚靠在高楼之上,仿佛与大海之滨的春意相逢。
闲适时心想栽种五柳以明志,愤懑时恨不得拔除象征三公的三槐。
注释
残腊:农历十二月将尽之时,指岁末。
玄君:指冬神或北方之神,代指冬季。
浑沌:天地未分时的原始状态,喻指万物归藏。
青帝:司春之神,主东方与春季。
肧胎:同“胚胎”,指生命孕育之初,喻新春萌发。
五柳:典出陶渊明《五柳先生传》,象征隐逸高洁之志。
三槐:周代朝廷植三槐象征三公之位,后世喻指高官显爵。
赏析
本诗以岁时流转起兴,将自然节律与人生志趣巧妙融合。“玄君归浑沌,青帝出肧胎”以神话意象写冬春交替,气象宏大而富有哲思,暗喻旧境消亡与新机萌动。后两联由景入情,“独倚”显孤高,“海边相见”寓心与天游。尾联“栽五柳”与“拔三槐”形成强烈对比,一“闲”一“怒”尽显诗人对隐逸生活的笃定向往和对仕途荣禄的决绝摒弃。全诗语言凝练,用典自然,情感张力饱满,展现了宋人理趣与性情并重的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。