提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代汪莘题咏友人家梧竹亭之作，借梧桐翠竹招引凤凰的典故，赞颂主人高洁品格与园林雅趣，寄寓对君子德行的推崇及对盛世难再的深沉感慨。
译文
别人家园子里种的是花和柳，您家园子里种的却是梧桐和竹。
花柳只能招来蜜蜂蝴蝶，梧桐翠竹却能引来鸾凤栖息。
昨日您在池上亭中款待我饮酒，亭边的梧桐竹林幽深昏暗。
风穿林间如雕刻、月照枝叶似镂空已足够赏玩，雨滴竹叶、雪落梧枝的声音尤其动听。
您不见昔日梧桐生长在岐山上，开花时为凤凰作屏障；
又不见昔日竹子生长在渭水北岸，结出果实给凤凰充饥粮。
岐山与渭水两地相距颇远，想来老凤凰往返奔波十分辛劳。
周朝盛世已逝，汉唐繁华成空，如今的梧桐无根、竹子也无本。
您家宅第宏伟连着朱红大门，碧绿的梧桐与翠竹相互依偎。
千年老凤不知身在何处，一旦飞临此处便增添光辉。
梧桐君与竹君欣喜相遇，凤凰啊凤凰请您暂且停留。
老凤回头辞谢二位君子，我正要高飞直上青天而去。
注释
冥冥：幽深昏暗貌，形容梧竹茂密深邃。
锼风镂月：形容风吹月照穿过枝叶，光影形态精巧如雕刻。
岐山：相传周朝兴起之地，凤凰曾鸣于岐山，象征祥瑞与圣王治世。
渭水阳：渭水北岸，古传凤凰食竹实之处。
糇粮：干粮，指竹实为凤凰之食。
甲第：豪门贵族的宅第。
因依：相互依靠、依存。
高举：高飞，喻指超脱尘俗或志向高远。
赏析
全诗以对比起兴，凸显梧竹超凡脱俗的品格。中段化用岐山、渭水典故，既写梧竹与凤凰的历史渊源，又暗含对盛世不再、贤才失所的怅惘。“锼风镂月”“滴雨洒雪”二句视听交融，极写园林清幽之境。结尾以拟人手法让老凤辞谢梧竹、高举青天，将物象升华为精神象征，既赞美主人如梧竹般高洁，又寄托诗人孤高傲世、不恋尘俗的情怀，意蕴深远，格调清雅而苍劲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。