诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端平三年春帖子词 皇后合 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋理宗端平三年春帖子词,属宫廷应制之作。诗人借春日祥瑞之景,颂祝皇后德行贤淑、子孙繁盛,体现宋代宫廷文学典雅庄重、寓意吉祥的特色。

译文

甲观之中汇聚了明媚春光, 禖坛之上流传着祈福佳话。 效法太任之德,男儿喜庆当有百数, 承继假乐之福,子嗣绵延宜至千员。

注释

甲观:汉代宫观名,后泛指皇宫内苑或太子居所,此处代指宫廷。 韶光:美好的春光,亦喻指盛世祥和之气。 禖坛:祭祀高禖神的祭坛,高禖为古代掌管婚姻生育之神。 思齐:语出《诗经·大雅》,赞周文王之母太任端庄贤德,此处借颂皇后。 假乐:语出《诗经·大雅·假乐》,意为嘉美安乐,多用于祝颂君王或后妃福泽绵长。

赏析

此诗艺术特色在于用典精切、对仗工稳。首联以“甲观”“禖坛”点明宫廷与祈子场景,营造庄重祥瑞氛围;尾联化用《诗经》“思齐”“假乐”二典,既赞皇后母仪天下之德,又寄寓皇嗣昌盛之愿。“男庆百”“子宜千”以夸张数目对举,强化祝福力度。全诗语言典雅含蓄,情感恭谨温润,典型体现了宋代春帖子词“以经术饰太平”的创作传统,将儒家伦理与宫廷礼仪完美融合于四句之中。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品