提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔和韵之作，借初冬感怀讽喻权贵。诗人以阴司律法暗喻人间公道，批判金钱与权势在终极审判面前的虚妄，彰显士大夫刚正不阿的风骨。
译文
是谁在幽冥地下执掌着天条律法？
若不是上古贤臣皋陶，便是汉代名相萧何。
徒然夸耀那金埒之中钱财多过斗量，
到了铁围地狱，哪里还会过问你腰间垂挂的玉带？
注释
天条：指冥冥中主宰善恶报应的法则或阴间律令。
臯陶：上古传说中舜帝时的司法官，以公正严明著称。
萧：指西汉开国功臣萧何，曾制定《九章律》，后世常与皋陶并称良吏典范。
金埒：用铜钱筑成的界墙，典出晋代王济，极言豪富奢靡。
谩夸：空自夸耀，徒然炫耀。
铁围：佛教语，指铁围山，代指地狱或阴司刑狱之所。
宁问：岂会过问，哪里还顾得上。
玉垂腰：指高官所佩的玉带，象征显赫权位。
赏析
本诗艺术特色在于以阴司喻阳世，借鬼神之事行现实讽喻。首二句设问作答，引皋陶、萧何两位执法典范，确立超越世俗的绝对公正标准。后二句运用强烈对比，“金埒”之富与“玉垂腰”之贵，在“铁围”面前皆成虚无，“谩夸”与“宁问”二词极具嘲讽力度。全诗语言峭拔，议论风生，将富贵权势置于终极审判下解构，既是对为富不仁、恃权枉法者的严厉警告，也寄托了诗人对世间公义的执着信念，体现了宋诗尚理与士人风骨的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。