提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹西汉名臣王章，借其早年牛衣对泣与后来刚直敢谏之事，赞颂士大夫忠贞不渝的丹心与不负糟糠之妻的高尚节操。
译文
洗手恭敬地用黑色布袋封好奏章亲自题写，
早已忘却当年身穿牛衣忍受严寒哭泣的困窘。
一片赤诚忠心可通达青天碧落，
即便身处岁寒困境也绝不辜负白发苍苍的妻子。
注释
皂囊：汉代尚书郎上奏机密文书所用的黑色丝织封袋，代指奏章。
盥手：洗手，表示对进谏之事的庄重恭敬。
牛衣：用麻或草编织的粗劣衣物，泛指贫寒时的衣着。
碧落：天空、青天，喻指朝廷或天道。
岁寒：比喻艰难困苦的处境或严峻的政治环境。
白头妻：指共患难的结发妻子。
赏析
本诗以对比手法勾勒王章一生风骨，前两句将昔日“牛衣对泣”的贫贱与今日“皂囊封题”的庄肃并置，凸显其不忘初心的品格。后两句由事入情，“一点丹心通碧落”气象宏大，将个人忠诚升华为贯通天地的浩然正气；末句以“岁寒宁负白头妻”收束，把政治操守与家庭伦理融为一体。全诗语言凝练庄重，情感沉郁顿挫，既是对历史人物的精准写照，亦寄托了诗人对士大夫忠义双全理想人格的深切推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。