提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋洪咨夔陪八旬老父游道场山所作。诗人以大家闺秀喻山，绘泉松寺阁之胜，抒孝亲之乐与超脱富贵贫贱之旷达情怀，纪游兼言志。
译文
何山像幽居的隐士，道场山则如雍容的世家大族。
众多僧人脚步匆忙喧闹，我这老翁牙齿松动说话絮叨。
挟带俊逸之气驾驭寒风，追寻光影踏破晨霞。
高耸山巅上佛塔矫然挺立，平坦田野间略过泥泞洼地。
岩下泉水如猛虎奔涌而出，径旁松树似虬龙伸展须髯。
钟声梵音打破深山寂静，金碧辉煌的殿宇如繁花盛开。
在修长回廊中步履高峻，登临杰阁极目远眺视野开阔。
山势如佩玉玦环般矗立，湖光似镜匣般深邃空明。
清澈苕溪水气杳霭流入，古老弁山在空蒙云雾中遮掩。
排列的翠色纯净不可亵渎，万千天籁肃静不敢喧哗。
让我安坐于旃檀林中，斟饮那枪旗名茶。
心境安定如山岫出云般自然，言语精妙似天女散花。
我此生久已看破世事如堕甑不顾，往昔游历惯于乘槎泛舟。
曾从容游赏庐阜之阳，也曾滞留岷江之涯。
高处曾凌越险峻栈道，低处或探寻山崖深洼。
昨日梦境难以一一省察，此次游览足以雄奇夸耀。
老父亲八十高龄身体康健，闲适同伴两三位皆属嘉客。
驾一叶扁舟渺小漂荡，却收揽了万千奢华景致。
富贵如上蔡黄犬终难保，贫贱如东陵瓜亦自安然。
不必嘲笑失落的车铎，谁又能苦心计较琐碎沙砾。
等候家门时喜鹊噪鸣报喜，回转船桨趁着归鸦暮色。
唯恐这般奇事湮没无闻，特作此诗托付给寺中僧伽。
注释
大家：指世家大族或名门闺秀，喻道场山气象雍容宏大。
衲子：僧人的别称，因僧衣多用碎布缝缀而成。
骚翁：诗人自称，意为吟诗的老翁。
窣堵：即窣堵波，梵语佛塔的音译。
污邪：指低洼积水的田地。
拏：同“拿”，此处形容松枝如龙爪攫取伸展之态。
纷葩：形容花朵繁盛貌，喻寺院建筑金碧辉煌如花绽放。
赊：长远、辽阔之意。
谺：山谷空旷深邃貌。
清苕：指流经吴兴的苕溪，水色清澈。
古弁：指弁山，位于湖州西北。
旃檀林：佛寺的雅称，旃檀为香木名。
枪旗：茶芽初展如一枪一旗，代指嫩茶。
堕甑：典出《后汉书》，甑落地而不顾，喻对既成损失毫不惋惜。
乘槎：传说有人乘木筏至天河，喻指漫游四方。
庐阜：即庐山。
峤栈：高山上的栈道。
上蔡犬：典出李斯临刑叹不得复牵黄犬出上蔡东门逐兔，喻富贵无常。
东陵瓜：秦东陵侯召平亡国后种瓜长安城东，喻安于贫贱。
落铎：车铃脱落，喻仕途失意或遭遇挫折。
觰沙：细碎沙石，喻微不足道的小事。
僧伽：梵语众僧之意，此处指道场山寺僧。
赏析
此诗艺术特色鲜明，开篇以“幽人”“大家”拟人化对比何山与道场山，奠定全篇雍容基调。写景善用比喻，“跑虎涌”“髯龙拏”赋予泉松动态生命力，“珮玦矗”“镜奁谺”状山形湖光精准传神。情感上融纪游、孝亲与哲思于一体，既赞“老亲八十健”的天伦之乐，又借“上蔡犬”“东陵瓜”典故抒发超越富贵贫贱的旷达胸襟。结句“举诗属僧伽”将山水胜概升华为文化记忆，体现了宋诗理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。