提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔送别友人游考功赴夔门任职所作组诗之七，表达诗人对远行友人的深切挂念与真挚祝福，体现宋代士大夫间深厚情谊。
译文
谁说人的四肢可以没有骨骼支撑？
我深信五脏六腑难以承受严寒侵袭。
踮起脚尖遥望你却无法当面倾诉，
只愿你万里之外常有书信报平安。
注释
四肢：指人的手足躯体，喻指身体根本
谁谓：谁说，表示反问语气
五脏：心肝脾肺肾，代指内在身心
自信：自己确信，深信不疑
跂予：踮起脚跟远望的样子
不得语：不能当面交谈或言语传达
书平安：以书信传递安好消息
赏析
本诗以质朴语言抒写深沉友情，前两句借“骨”“寒”之喻，既言身体需强健以御外艰，又暗含对友人宦途辛劳的体恤，将生理感受升华为精神关怀。后两句由实转虚，“跂予望之”化用《诗经》意象，生动刻画出目送不舍之态；结句“但愿万里书平安”直抒胸臆，摒弃华丽辞藻，以最朴素愿望收束全篇，情真意切。全诗刚柔并济，既有士人风骨，又见挚友温情，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。