提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔送别友人游考功赴夔门任职所作，借古讽今，痛陈蜀地边防废弛、财赋流失之弊，寄寓对国事衰微的深沉忧愤与对友人的殷切期望。
译文
坚固如金汤的七百里防线已被弃守不顾，
六十州的珠玉财富也已消耗殆尽。
是谁种下这祸乱的阶梯已无从追问，
唯有桔柏江上寒风飕飗，似在呜咽悲鸣。
注释
金汤：金城汤池的省称，喻指坚固的城池与防御工事。
厉阶：祸端、灾祸的阶梯，语出《诗经·大雅》“谁生厉阶”。
桔柏江：水名，在今四川广元一带，为入蜀要道。
飕飗：形容风声凄厉，亦烘托悲凉心境。
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔触直斥时弊，前两句以“七百里”“六十州”的宏大数字对举，极言边防沦丧与民力枯竭之惨状，形成强烈视觉与情感冲击。后句化用《诗经》典故诘问祸源，却以“不可问”三字收束，将愤懑转为无奈苍凉。结句以景结情，桔柏江上凄厉风声既是实景描写，更是诗人内心悲慨的外化，余韵悠长。全诗语言凝练而意蕴深厚，体现了宋诗议论与抒情交融的特色，在送别诗中别具忧国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。