诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送游考功将漕夔门 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪咨夔送别友人游考功赴任夔门漕运使所作,借颂扬朝廷威德与祖宗恩泽,勉励友人在危局中担当重任、扶济时艰。

译文

神鼎一旦铸成,山精鬼怪便心生畏惧; 法鼓四方震响,魔王波旬也为之悲泣。 列祖列宗涵养了天下的浩然正气, 留存下这一脉忠贞之士来扶持国家的颠沛危局。

注释

神鼎:象征国家政权或朝廷重器,喻指朝廷威权确立。 魑魅:山林精怪,此处比喻奸邪小人或边地叛乱势力。 法鼓:佛教法器,喻指朝廷政令或正义之声。 波旬:佛教中的魔王,代指邪恶势力或祸乱之源。 涵养:培育、积蓄。 此脉:指忠臣良将所承继的刚正之气与治国才能。 颠危:动荡危急的局势。

赏析

本诗以佛道意象入诗,气势雄浑。“神鼎”“法鼓”对举,将朝廷威德具象化,赋予友人出镇夔门以神圣使命感。后二句由威势转入深情,强调祖宗德泽孕育的人才正是匡扶社稷的关键,既赞友人堪当大任,又暗含对时局艰危的忧思。全诗刚柔并济,在送别诗中融入家国情怀,语言典重而不失激昂,体现了南宋士大夫以天下为己任的精神风貌,堪称赠别诗中的正气之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品