提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔晚年退居后所作，借春行之景抒写归隐闲适之情。诗人以伏伽自况，描绘庭院春色与简朴生活，表达对田园安宁的珍视及对前贤风骨的追慕。
译文
当年直言进谏效法伏伽之刚正，如今归乡已七度换上春衫试新纱。
柔和春风将庭前芳草吹得一片碧绿，蒙蒙细雨催开了田间小路上的红花。
像惠远大师那样买来的仍是浑浊村酒，如赵州禅师一般吃过的只有寻常粗茶。
回首望向那黄莺恰恰啼鸣之处，黄四娘的旧宅至今依然尚在。
注释
抗疏：向皇帝上书直言进谏。
伏伽：唐代孙伏伽，以敢于直谏著称，此处诗人用以自比。
七度：指归乡隐居已有七年。
春纱：春季所穿的轻薄纱衣。
惠远：东晋高僧慧远，此处借指清修简朴的生活态度。
赵州：唐代赵州从谂禅师，以“吃茶去”公案闻名，象征禅意与淡泊。
恰恰：形容黄莺啼叫声和谐悦耳。
黄四娘：杜甫《江畔独步寻花》中人物，此处代指淳朴的乡邻或旧时人家。
赏析
本诗艺术特色在于用典自然、情景交融。首联以伏伽自喻，暗含仕途刚直与归隐从容的对照；颔联“柔风绿遍”“细雨红催”对仗工稳，色彩明丽，生动勾勒出江南春日的温润生机。颈联连用惠远、赵州二典，将浊酒粗茶的简朴生活升华为精神层面的超脱与禅悦。尾联化用杜甫诗意，以莺啼与故家收束，既呼应春行主题，又寄托了对人间烟火与历史文脉绵延不绝的温情眷恋，全诗格调清雅，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。