提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔冬至节后拜谒归来所作，描绘隔纱窥见女子博戏之景，以细腻笔触刻画闺阁情态，展现宋人节令生活与含蓄审美意趣。
译文
娇巧的笑语声摇动着六博棋盆，
纤柔的身影映现在绿窗之下。
隔着轻纱仿佛想见那春风般的面容，
乌云般的秀发上金钗微滑，似要留下溜坠的痕迹。
注释
至节：指冬至节，宋代重要节日，有出谒贺冬习俗。
六博：古代一种掷采行棋的博戏，此处代指闺中游戏。
绿窗根：绿色窗棂下，指女子居所窗前。
云滑：形容女子鬓发如云且光滑润泽。
欲溜痕：金钗将坠未坠之态，极写发髻蓬松慵懒之美。
赏析
本诗以听觉起笔，“巧笑声摇”化无形为有形，生动传达闺中欢愉氛围。后两句由声及形，隔纱窥美，不直接描摹容貌，而以“春风面”喻其神韵，以“云滑金钗”状其慵姿，虚实相生，含蓄蕴藉。全诗捕捉瞬间动态，将节令闲情与女性柔美融为一体，体现宋诗尚理趣而不失婉约的艺术特色，尤以末句细节传神，令人遐想无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。