提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔游览翠蛟亭时所作,描绘山间瀑布奇景与幽邃意境,借道教典故抒发超脱尘俗、向往仙隐的情怀。
译文
苍劲的古杉与老桧护卫着嵌空的岩穴,
飞泻而下的瀑布宛如蜿蜒曲折的白玉长虹。
不要说隔绝凡尘原本就有天柱支撑,
你看那胡麻饭正从石桥东侧随水流出。
注释
壮杉耄桧:粗壮的古杉与年老的桧树,形容树木古老苍劲
嵌空:指山石中空或凹陷之处
白玉虹:比喻洁白如玉、形似彩虹的瀑布
隔凡:隔绝凡尘,指仙境
元:通“原”,本来
胡麻:即芝麻,道教传说中仙人所食之物,常喻指仙源
石矼:石桥
赏析
本诗以雄奇笔触勾勒翠蛟亭山水胜境。首句以“壮”“耄”拟人化古木,烘托出幽深古朴的氛围;次句将瀑布比作“白玉虹”,动静相生,色彩明丽,极具视觉张力。后两句巧用刘晨阮肇天台遇仙典故,以“胡麻流出”暗示此处乃避世仙源,将自然景观升华为精神寄托。全诗融写景与用典于一体,既赞叹造化之奇,又流露诗人对超凡脱俗境界的深切向往,语言凝练而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。