提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔所作咏月绝句，借续梦之题描绘月宫清景与嫦娥下凡的奇想，以瑰丽想象寄托对高洁境界的向往及人间温情。
译文
轻叩琉璃庭院的水晶栏杆，
月中宝树婆娑摇曳，玉斧闲置一旁。
只怕嫦娥嫌弃月宫太过冷清寂寞，
便随着飞舞的月光悄然降临人间。
注释
琉璃庭：指传说中月宫里晶莹剔透的庭院
水晶栏：形容月宫中如水晶般洁净的栏杆
宝树：神话中月宫里的桂树或其他仙树
婆娑：形容树木枝叶纷披、随风舞动的样子
玉斧：传说中吴刚伐桂所用的斧头，此处言“闲”暗示伐桂已止或仙境安宁
姮娥：即嫦娥，因避汉文帝刘恒讳而改称
飞月：指流动的月光或月亮运行的动态
赏析
本诗艺术特色在于以实写虚，将缥缈月宫具象化为琉璃庭院与水晶栏杆，营造出澄澈空灵的仙境氛围。“玉斧闲”三字尤为精妙，既暗合吴刚伐桂典故，又以“闲”字反衬出月宫的永恒静谧。后两句笔锋一转，从客观描摹转入主观情思，揣测嫦娥因嫌冷落而随月下凡，赋予神话人物以人间烟火气与孤独感。全诗想象奇特而不失温婉，在清冷月色中注入脉脉温情，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质，表达了对超凡脱俗之美的追慕及对人间温暖的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。