提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人洪咨夔所作，借秋日宴饮之景抒发豁达情怀。诗人以酒乐消解悲秋传统，表达对自然代谢规律的理性认知与超脱心境。
译文
一曲清越的玉连环乐曲悠扬奏响，
十分满斟的金屈卮美酒尽情畅饮。
新旧事物本就相互交替更迭，
何必还要因为秋天的到来而悲伤呢？
注释
玉连琐：指玉制连环或形似连环的玉器，此处代指精美乐器所奏出的连绵悦耳乐曲。
金屈巵：一种金属制的弯曲把手酒杯，泛指精致的酒器。
底用：何须、何必，表示反问语气。
代谢：更替、轮换，指自然界新旧事物的循环变化。
赏析
本诗语言简练明快，一反传统悲秋窠臼，体现出宋诗尚理的特色。前两句以“玉连琐”“金屈巵”铺陈宴乐之盛，视听交融，营造出欢愉氛围；后两句笔锋一转，以“故新相代谢”揭示自然规律，将感性愁绪升华为理性哲思。“底用为秋悲”一句直抒胸臆，既是对世俗悲秋情结的否定，也彰显了诗人通达旷达的人生态度。全诗情景理交融，于短小篇幅中见深刻意蕴，展现了宋代文人特有的精神境界与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。