提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人洪咨夔游历九州山僧房时所作，描绘山中幽邃景致与僧人闲适心境，寄托了诗人对尘世疲惫的感慨及对清净禅意的向往。
译文
山路突兀而起，亭子依傍着山石而建；树林低凹之处，水中小洲显露出沙痕。
山势高峻险峭，宛如岣嵝峰般奇崛；林木深邃茂密，好似琅琊山般清幽。
旅人疲倦之余，惊觉寒意顿生愁思；僧人安闲自在，早已忘却岁月流逝。
两扇窗外摇曳着风露吹动的树影；院中唯有一树枇杷花正静静开放。
注释
突：高耸突起的样子
渚：水中的小块陆地
嵚危：山高峻险峭貌
岣嵝：衡山主峰，此处借指险峻山峰
深蔚：草木深邃茂盛
琅琊：山名，以林木幽深秀丽著称
岁华：时光、年华
赏析
此诗以精炼笔触勾勒山寺幽境，艺术上善用对比与意象叠加。首联写山路亭石之险与林渚沙痕之平，颔联以岣嵝、琅琊二名山喻本地山水，化实为虚，拓展意境。颈联“客倦”与“僧闲”形成鲜明对照，寒思与忘岁凸显尘俗与禅境之别。尾联收束于“两窗风露影，一树枇杷花”，以动衬静，以花点景，将抽象禅意化为可感画面，余韵悠长，尽显宋诗理趣与清空之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。