提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔借居友人寓舍时所作，以和诗形式抒写安贫乐道之志。诗人借卢仝典故自况，表达身处狭室而胸怀广阔、随缘自适的豁达心境与禅理感悟。
译文
借来几间如同卢仝所居般的简陋屋舍，
既不算太过狭窄也不算过于宽敞。
胸中自有大鹏展翅三千里般的豪情壮志，
视世俗险恶如膜外百八盘羊肠小道般微不足道。
水中的薜荔离根本已遥远难以攀折，
石上的菖蒲想要见到开花更是艰难。
粗茶淡饭随顺因缘安然度日，
将万事万物都视作须弥纳芥子般平等无别。
注释
卢仝：唐代诗人，号玉川子，以隐居嗜茶、安贫乐道著称，此处借指清贫高洁的居所。
鹏背：典出《庄子·逍遥游》，喻指远大志向与开阔胸襟。
羊肠：形容山路崎岖盘旋，此处比喻世路艰险或内心纠结。
薜荔：香草名，屈原《离骚》常用以象征高洁品格。
摽：通“标”，意为高举、攀取，引申为追求。
菖蒲：生于水边石上的香草，古人以为服食可延年，但极难开花。
须弥芥子：佛教典故，谓巨大的须弥山可纳入微小的芥子中，喻大小相容、万法平等之理。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与佛道典故，将物质困顿与精神超越并置。颔联以“鹏背三千里”对“羊肠百八盘”，空间意象的宏大与逼仄形成强烈张力，彰显诗人虽居陋室却心怀天下的气度。颈联借薜荔、菖蒲等香草意象，暗喻高洁理想在现实中的难以企及，含蓄深沉。尾联以禅理收束，将粗茶粝饭的日常升华为须弥芥子的哲思，体现了宋诗理趣与士大夫安贫乐道精神的完美融合，境界超然旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。