提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔晚年闲居时次韵友人之作，借春雨、山珍、酒诗等意象抒发淡泊自适之情，表达安于林泉、超脱尘俗的旷达心境与归隐之志。
译文
不必为连绵春雨而忧愁，时节一到百草自然芬芳。
猫头笋肥美正可采挖，雀舌茶鲜嫩堪以珍藏。
陈年旧酒闻来香气浓烈，新成诗篇品罢余味悠长。
任凭樱桃空自零落逝去，我已安然老去在这白云之乡。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和之作
猫头：即猫头笋，一种形似猫头的竹笋，味鲜美
臿：同“锸”，掘土工具，此处指采挖
雀舌：茶叶嫩芽形如雀舌，代指名贵春茶
囊：用布袋盛装，引申为收藏珍视
白云乡：指隐居之地或仙境，喻远离尘嚣之所
赏析
全诗语言质朴清雅，对仗工稳自然。首联以“不用忧”破题，奠定豁达基调；颔联选取猫头笋、雀舌茶两种山野时鲜，充满生活情趣与地域特色；颈联以旧酒新诗对举，展现物质与精神的双重满足。尾联“樱桃空落去”暗喻时光流逝与世事无常，而“吾老白云乡”则以坚定语气收束，将惜春之感升华为安贫乐道、寄情山水的超然境界，体现了宋诗理趣与生活化审美相融合的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。