提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔追和忆念可庵之作，借祭祀场景抒发对先贤的敬仰与归隐之思，融自然景物与孝思于一体，体现宋人理趣与深情并重的诗风。
译文
耐翁的福泽绵延不绝地流传下来，
到处都摆上竹笋苔菜虔诚祭奠。
只要认准那白云深处的一点灵光，
便胜过骑着黄牛奔波千百回。
屋脊上晨露未干时柤梨已然成熟，
墓道旁秋风吹拂中菊桂正自盛开。
父子相随归来祭扫省视先茔，
怎会没有山野清泉来添酒助祭？
注释
耐翁：指可庵先生，尊称其德行堪忍坚毅
流庆：福泽绵延流传
烝尝：古代秋冬祭祀之名，泛指祭奠
荐：进献祭品
笋苔：竹笋与苔菜，代指朴素祭品
黄犊：小黄牛，喻指徒劳奔波
展省：扫墓省视先人坟茔
添杯：以水或酒添入杯中，表祭奠诚意
赏析
本诗以祭祀为线，将自然意象与孝思哲思巧妙融合。“但认白云飞一点，便胜黄犊走千回”一联尤为精警，以白云象征精神皈依，黄犊暗喻世俗奔忙，对比鲜明，彰显宋诗重理趣特质。全篇语言质朴而意境清幽，柤梨、菊桂等物象既点明时令，又烘托肃穆氛围。尾联以野水添杯作结，将庄重祭祀化为亲切家常，情感真挚而不失超逸，体现了洪咨夔诗风中理性与温情的平衡，堪称宋代悼祭诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。