提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔题咏黄庭坚画像之作,借描绘其神气风度与日常生活细节,展现山谷道人超逸洒脱、不拘俗务的名士形象。
译文
精神如骖騑骏马,气质似华美车驾,
秋云般疏朗高远,春风般丰润温煦。
汤饼睡起后须饮一碗清茶,
心意悠远独与书童相伴而行。
书童低头笑说主人,
放任慵懒不肯著书立说。
注释
骖騑:古代驾车两侧的马,此处喻指精神昂扬奔放。
扶疎:枝叶繁茂四布貌,形容秋云舒展疏朗之态。
腴:丰润饱满,形容春风和暖温润。
汤餠:即面条,宋人日常面食。
茗椀:茶碗,代指饮茶。
奚奴:书童或仆役。
放懒:任性疏懒,不拘礼法俗务。
赏析
此诗以虚实相生手法刻画黄庭坚风神。首联以车马喻神气,化抽象为具象,继以秋云春风状其人格之疏朗温润,意象高华。颔联转入生活场景,汤饼茗碗间尽显名士闲适真趣。尾联借奚奴之口点出“放懒不著书”,看似调侃实则深赞其超越文字执着、返归本真的境界。全诗语言清雅而意蕴深厚,既得山谷诗风之瘦硬,又传其人格之萧散,在题画诗中别具一格,生动再现了宋代文人理想中的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。