提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵友人之作，借梦醒巫山与故园桃花之景，抒发宦游漂泊之感。诗人以桃花笑人自喻，感叹时光流逝、容颜衰老，流露出对归隐故山的深切向往与身世之悲。
译文
从巫山十二峰的美梦中惊醒，
故乡的山水仿佛还容许我驾车登攀。
在春风中迎面盛开的桃花，
应当会笑话我这陈旧之人已容颜苍老。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和。
可庵：作者友人别号。
巫峰十二鬟：指巫山十二峰，形如女子发髻，常喻神女梦境或仕途幻象。
逸驾：闲适的车马，代指归隐之行。
陈人：久居官场或流落他乡而显得过时、衰老之人。
上颜：面容，脸色。
赏析
全诗虚实相生，首句以“梦破”点出理想幻灭，次句转写故山可攀，于失落中寄寓归志。后两句拟人化手法精妙，“桃花见面”本为乐景，却反衬“陈人老颜”，以花之娇艳永恒对照人之衰老漂泊，倍增沧桑之感。“应笑”二字似自嘲实自伤，将惜春、叹老、思归多重情感熔铸于春风桃花意象之中，含蓄隽永，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。