提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵之作，以“陀”字为韵脚，抒写闲居读书治学之趣。诗中展现其博览纬书杂史、沉潜典籍的学者风范，并借评南丰曾巩表达对经学研究的独到见解。
译文
烟雾弥漫的深处群山罗列环绕，
在闲暇时光里将岁月细细消磨。
向上采撷《乾凿度》等纬书奥义，
向下搜罗薛延陀之类的杂志史料。
亲手翻阅典籍不厌熏燃沉水香，
心中领悟佛理又何妨涉猎贝多经。
若问尊经阁中治学之事如何，
即便是曾南丰作记恐怕也须被呵责。
注释
烟霏：云雾弥漫的样子。
万山罗：群山如罗网般环绕排列。
工夫：此处指治学钻研的时间与精力。
纬书：汉代附会儒家经义的神秘预言书籍。
干凿度：即《易纬·乾凿度》，纬书代表作之一。
杂志：古代指正史之外的杂记、野史类文献。
薛延陀：唐代北方部族名，此处代指边疆民族史料或冷僻杂史。
薰沉水：焚烧沉水香，古人读书时常焚香以助静思。
贝多：贝多罗叶，古印度书写佛经的材料，代指佛经。
尊经阁：藏书或讲习经学之所。
南丰：指北宋文学家曾巩，世称南丰先生。
呵：斥责、批评，此处含调侃或自谦之意。
赏析
本诗艺术特色在于以险韵“陀”字贯穿全篇而自然流畅，毫无凑韵之痕。颔联“上采纬书”“下搜杂志”对仗工稳，展现作者贯通经史、兼收并蓄的治学格局。颈联以焚香读典与悟道参禅并举，体现宋人儒释交融的精神境界。尾联借曾巩典故翻出新意，既显学术自信，又含文人雅谑。全诗语言典雅凝练，情感内敛深沉，将书斋生活的静谧与思想探索的活跃融为一体，堪称宋代学者诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。