提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔所作，描绘冬日访寺立雪之景与归家围炉之乐，通过寒苦与温暖的对比，抒发安贫乐道、向往田园隐居的淡泊情怀。
译文
在寺院中长久伫立于风雪之中，严寒侵体仿佛刺破了名贵的骕骦裘。
云雾弥漫使山色昏暗模糊，冰雪积压让树木垂挂如玉石般晶莹。
酒瓮底部的茅柴酒已经温热成熟，炉头上燃烧的木块正散发香气。
像白居易那样知足常乐便已足够，我只愿在这田园村庄中终老一生。
注释
兰若：梵语阿兰若的省称，指寺院或寂静处。
骕骦：古代良马名，此处借指名贵的皮裘或御寒衣物。
琅珰：形容冰雪覆盖树木时下垂摇曳的样子，亦指玉佩撞击声，喻冰柱晶莹。
茅柴：一种味薄质次的村酿浊酒。
榾柮：树根或木块，常作燃料，燃烧时有香气。
乐天：指唐代诗人白居易，号乐天，以其随遇而安、知足保和的人生态度著称。
随分：顺应本分，知足常乐。
赏析
全诗以“立雪”起兴，前四句极写山中风雪之酷寒与景致之清绝，“云迷”“冰压”二句对仗工稳，视听交融，营造出空灵寂寥的禅境。后四句笔锋一转，由外入内，以“茅柴熟”“榾柮香”的烟火暖意反衬前文苦寒，形成鲜明张力。诗人借白居易“随分足”之典，将物质匮乏转化为精神富足，表达了厌弃尘俗、甘守田庄的隐逸志趣。语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与生活气息相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。