提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔所作冬至贺诗,描绘青城山紫坛祭祀盛况,赞颂天子顺应天时、民心归附,体现冬至佳节君民同庆的祥瑞气象。
译文
青城山巍峨耸立,紫色祭坛幽深庄严。
碧空澄澈无风,星斗高悬天际。
亿万百姓虔诚合掌祈福。
圣明天子深得天地之心与万民拥戴。
注释
至日:指冬至日,古代视为阳气初生之吉日
口号:即兴吟诵的诗体,多用于节庆应制
矗矗:高耸挺拔的样子
紫坛:道教或皇家祭祀用的紫色祭坛
斗参:北斗星与参星,泛指星辰
合爪:双手合十,表示虔诚祈祷
天心:上天的意志,亦指民心所向
赏析
本诗以宏阔意象构建神圣祭祀场景,“矗矗”“深”凸显坛场庄严肃穆,“碧宇无风”以静谧天象烘托天人感应之境。后两句由景及人,将亿万苍生的虔诚祈愿与天子得天心相勾连,既合冬至阳生之礼制内涵,又寓君民一体之政治理想。语言典重而不失灵动,气象恢弘中见温情,典型体现宋代应制诗融礼制、天文与民情于一体的艺术特色,彰显诗人对盛世祥和的由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。