提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔酬和友人之作，写于连绵秋雨成灾之际。诗人借述怀抒发对民生疾苦的忧虑，并表达安贫乐道、坚守节操的儒家志向与旷达生死观。
译文
世途险恶如同峡谷中的沙洲，蝮蛇畏惧倒退，猿猴也为之发愁。
唯有将圣贤义理熟习于心自我陶冶，粗衣淡饭度日便已知足罢休。
近来水神肆虐造下灾业，两岸茫茫分辨不出马与牛。
高地低洼大半沦为沟壑，下面积水上腾雾气昏暗人眼。
西风中滞留田间的稻穗还能剩多少？尚且指望熬粥以备过冬之需。
雨脚如麻不肯断绝，便有饿死儒生的深切忧愁。
但处境越穷困意志越坚定，年老气概更壮，朋友间更要相好不要相互责怪。
纵然死后填于沟壑又有何遗憾？多少富贵华屋如今都变成了山丘。
当学陶渊明环堵萧然身着短褐，或像马少游乘款段马行于下泽。
平生耻于为谋食而钻营算计，好在晚年还能有所收获保全名节。
东邻夫子与我共有此约，且以一醉送别这黄花盛开的深秋。
注释
畏涂：险恶的道路，喻指仕途或世事艰难。
阳侯：古代传说中的波涛之神，此处代指洪水。
两涘：河流两岸。
下潦上雾：地面积水蒸腾为雾，形容水灾严重、天地昏暗。
滞穗：因雨涝未能及时收割而遗留在田中的稻穗。
𫗴粥：稠粥，指勉强糊口的食物。
惟穷益坚：化用王勃“穷且益坚”，谓困境中操守更坚。
相犹：相互指责、怨恨。
沟瘠：死于沟壑，指贫病而死无人收殓。
环堵短褐：形容居室简陋、衣着粗劣，典出陶渊明《五柳先生传》。
款段下泽：款段指行走缓慢的马，下泽指低湿之地，典出《后汉书·马援传》，喻安于平淡卑微的生活。
稻粱计：比喻为谋求衣食利禄而奔波算计。
桑榆：日落处，比喻晚年。
赏析
本诗融叙事、抒情与议论于一体，艺术特色鲜明。前段以“蝮蛇倒退”“马牛莫辨”等夸张意象极写雨灾之酷烈，由自然之险转入民生之忧，沉郁顿挫。后段笔锋一转，引陶渊明、马少游自况，将个人穷达置于历史长河中审视，“纵为沟瘠亦何憾，多少华屋皆山丘”一句振聋发聩，以富贵无常反衬守节之永恒，尽显宋诗理趣与士大夫风骨。全诗情感由忧转旷，语言质朴苍劲，展现了儒家君子在灾难面前忧国忧民而又超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。