诗词大全 名家 朝代 专题 名句

狐鼠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋洪咨夔所作讽刺诗,以狐鼠虎蛇喻贪官污吏,揭露官吏横征暴敛、百姓困苦不堪的黑暗现实,表达对清明政治的渴望与对时局的愤慨。

译文

狐狸和老鼠霸占着巢穴,老虎与毒蛇横行于四通八达的大道。 他们不管上天是否有眼监察,只在乎能否把地皮刮尽。 官吏们像葫芦一样肥胖,百姓却如鱼肉般腐烂成泥。 上下交相征利谁敢过问,只能空自怀念《素丝》诗中赞颂的廉吏。

注释

擅:独占,霸占。 九逵:指四通八达的大道,泛指各处。 瓠:葫芦,形容官吏体态臃肿、脑满肠肥。 糜:烂碎,形容百姓被剥削至极度悲惨的境地。 交征:上下级之间互相搜刮、层层盘剥。 素丝诗:指《诗经·召南·羔羊》,赞美官员节俭正直、德行纯白如素丝。

赏析

此诗运用比兴手法,以“狐鼠”“虎蛇”等猛兽毒物喻贪官,形象刻画其贪婪残暴。“吏鹜肥如瓠,民鱼烂欲糜”一联对仗工稳,对比触目惊心,将官富民穷的惨状具象化,极具批判力度。尾联借《素丝》典故反衬当下吏治腐败,由愤激转为沉痛无奈。全诗语言犀利直白,情感沉郁悲愤,是宋代政治讽刺诗中的力作,深刻反映了南宋中后期社会矛盾与民生疾苦。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品