提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵徐云叟之作,咏叹桃源无脚桥之奇巧。诗人借描绘桥梁凌空飞架、稳固如楼的雄姿,赞叹其超越传统浮桥的建筑智慧与审美意趣。
译文
工程始于八月秋风起时,如今桃花春水涨满也已无需担忧。
阁道横空飞架仿佛凌虚而度,任由银河般的水流在桥下自在奔涌。
倚岸斜望恍惚以为是神仙洞府,沿坡稳步而上才确信是人间楼阁。
走遍吴蜀之地今日方才见识此桥,却笑从前那些浮桥白白耗费舟船。
注释
次:依原诗韵脚和诗
经始:开始营建
桃花春涨:指春季桃花盛开时的汛期洪水
阁道:架空的高廊或栈道
虚空度:凌空跨越
谩:徒然,白白地
造舟:指搭建浮桥所用的船只
赏析
本诗以精巧对仗与生动比喻展现无脚桥之奇。颔联“横飞”“直放”极具动感,将桥之轻盈与水之浩荡融为一体;颈联以“疑是洞”“认为楼”的视觉错觉,凸显桥梁依山傍水、浑然天成的建筑美感。尾联通过对比吴蜀浮桥,以“却笑”收束,既表达对无脚桥技术革新的由衷赞叹,又暗含对因循守旧者的委婉批评。全诗语言清丽流畅,融写景、叙事、议论于一体,体现了宋诗理趣与诗情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。