提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔所作咏物抒怀之作，借杨花飞絮点破苔径之景，写幽居独处时的孤寂心境与微妙情绪，以动衬静，意趣隽永。
译文
往日交游的老友没有半个前来探访，
我清醒地独自坐着，懒得睁开双眼。
反倒嫌弃那漫天飞舞的柳絮太多事，
偏偏点破了门前小径上完整的青苔。
注释
旧雨：指老朋友、旧交，典出杜甫《秋述》“旧雨今雨”之喻。
惺惺：清醒、警觉貌，此处形容独坐时心神未眠而百无聊赖的状态。
慵：懒倦，不愿动作。
飞絮：指杨花、柳絮，暮春时节随风飘舞。
多事：惹人烦扰，带有嗔怪语气。
一径苔：整条小路上长满的青苔，象征久无人迹的幽寂环境。
赏析
本诗以细腻笔触刻画幽居者的孤寂心绪。前两句直写门庭冷落、独坐慵倦之境，“惺惺”与“慵开”形成张力，凸显内心清醒却外显倦怠的矛盾状态。后两句转写杨花，以“嫌”字赋予主观情绪，将飞絮拟人化为“多事”者，实则反衬诗人对绝对静谧的执着与对外界侵扰的敏感。“点破”一词精妙，既写杨花轻触苔痕的动态，又暗喻宁静心境被打破的瞬间怅惘。全诗以动衬静，借物抒情，于细微处见深致，展现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。