提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵友人所作龙门十绝之一,借描绘龙门山幽邃清绝之景,抒发对官场险恶的厌弃与归隐林泉的迫切心志。
译文
飞泻的泉水如雪飞溅,打湿了林间的花木;
盘曲的巨石云雾缭绕,古老的苔藓已然干透。
应当早日写下辞章招引隐士归来,
只因泰山之上盗贼横行,竟以人肝为脍。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
飞泉:从高处急流而下的泉水
盘石:巨大而稳固的岩石
古藓:年代久远的苔藓
著些词:撰写诗文辞章
招隠:招致隐士或表达归隐之志
脍:细切鱼肉,此处指残害
赏析
前两句以动衬静,飞泉溅雪与盘石生云勾勒出龙门山清幽奇绝之境,湿华与干藓的对照更显山林古朴深邃。后两句笔锋陡转,由写景直抒胸臆,化用泰山盗贼典故,将朝堂比作食人虎穴,与山中净土形成强烈反差。全诗语言峭拔,情感激切,既承宋诗理趣又具批判锋芒,表达了诗人对仕途险恶的深切忧惧与决绝归隐之心,在山水诗中别具沉郁顿挫之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。