提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋理宗宝庆二年天基节，诗人自至道宫赴宝福院朝贺途中。全诗记述严寒山行之景与身心感受，兼致僧友关怀，展现宋人清峻风骨与禅林情谊。
译文
清晨前往朝谒皇帝诞辰的天基节庆典，
攀援着象征长寿的万岁藤艰难前行。
山色明朗，苍松枝头还顶着皑皑白雪，
溪涧滞涩，岩石缝隙间怀抱着坚冰。
寒气凛冽壮烈，胡须冻硬如戟般挺直，
面容因受冻而酸瘦，棱角分明似刀削。
为抵御严寒不得不破戒饮酒取暖，
还请虎溪的高僧多多珍重身体。
注释
天基节：宋代皇帝诞辰节日，此处指宋理宗生日。
万岁藤：山中古藤，亦寓祝颂君王万寿之意。
涧涩：溪水因结冰而流动不畅。
髯还戟：胡须被冰雪冻结，坚硬挺直如戟。
酸癯：形容面容因寒冷或清苦而消瘦酸楚。
棱：面部轮廓分明，状如棱角。
破戒：佛教徒本应戒酒，此处指为御寒而违例饮酒。
虎溪僧：用慧远法师典故，代指宝福院中的高僧友人。
赏析
此诗以“寒”字贯穿全篇，艺术上善用通感与比喻。“松戴雪”“石怀冰”拟人化写出山野清寂，“髯还戟”“面亦棱”以夸张笔法将生理痛感转化为刚健意象，凸显士大夫清壮风骨。颈联对仗工稳奇崛，把严寒体验升华为精神姿态。尾联由己及人，以“破戒”之诙谐化解苦寒，既见宋诗理趣，又流露对僧友的温厚情谊，使全诗在清冷中透出人情暖意，格调高古而不失亲切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。